Esta guía ayuda a los consumidores, diseñadores, compradores de hoteles y equipos de aprovisionamiento a orientarse en cuanto a los tamaños de las camas chinas, las dimensiones de los colchones, la compatibilidad de los somieres y el espacio de almacenamiento debajo de la cama, con consejos prácticos que deben tener en cuenta antes de realizar un pedido.
En China, la compra de una cama suele empezar por medir los centímetros, y no solo por nombres como “Queen” o “King”. La etiqueta de un producto puede indicar «cama de 1,5 m», «cama de 1,8 m», «cama doble», «cama tipo Queen» o «cama King de hotel». Estas indicaciones pueden ser útiles, pero no son suficientes.
La forma más segura de comprar es muy sencilla: confirma el ancho y la longitud del colchón en centímetros, comprueba las dimensiones del somier, mide la habitación y pregunta cuánto espacio libre para guardar cosas ofrece realmente la cama.
Para los compradores que comparan proveedores, Muebles Hormiga de Jade Es algo que surge de forma natural en la conversación, ya que muchos proyectos de dormitorios con productos procedentes de China requieren medidas a medida, acabados a juego y detalles de embalaje listos para el envío, y no solo una bonita foto de una cama.
Normas sobre las dimensiones de las camas en China
Medidas habituales (cm)
La mayoría de las medidas de camas y colchones chinos se expresan en centímetros. Las medidas más habituales para adultos son 90 × 200 cm, 120 × 200 cm, 150 × 200 cm y 180 × 200 cm. Todavía existen longitudes de 190 cm, sobre todo en pisos antiguos, residencias de estudiantes y productos económicos, pero los 200 cm son ahora lo habitual en el ámbito residencial y hotelero moderno.
Tabla lista para Excel: copia y pega esta tabla en Excel o en Google Sheets para planificar las salas, comparar proveedores y comprobar los presupuestos de los mismos.
| Etiqueta china | Tamaño habitual de un colchón | Superficie aproximada del colchón | Mejor caso de uso | Comprobación del comprador |
|---|---|---|---|---|
| Individual / cama de 0,9 m | 90 × 190 cm o 90 × 200 cm | 1,71–1,80 m² | Habitaciones infantiles, dormitorios para el personal, habitaciones compactas para huéspedes | Comprueba las medidas antes de comprar la ropa de cama. |
| Cama individual grande / de 1,2 m | 120 × 200 cm | 2,40 m² | Habitaciones para adolescentes, adultos que viajan solos, pisos pequeños | Comprueba si la anchura del marco exterior supera los 130 cm. |
| Cama doble / de 1,5 m | 150 × 200 cm | 3,00 m² | Parejas en habitaciones más pequeñas, apartamentos con servicios | Deja suficiente espacio para pasar a ambos lados si lo utilizan dos personas. |
| Cama doble grande / 1,8 m | 180 × 200 cm | 3,60 m² | Dormitorios principales, hoteles, residencias de lujo | Mide el acceso al ascensor, a la escalera y a la cabecera de la cama. |
| Tamaño personalizado para hoteles | A menudo, en formatos de colchón de 200 × 200 cm o divididos | 4,00 m² o más | Suites de lujo y proyectos de complejos turísticos | Solicita los planos de fabricación antes de confirmar el pedido. |
Cómo se etiquetan y clasifican las camas en los mercados chinos
En el sector minorista chino, esta cifra suele referirse al ancho del colchón. Una “cama de 1,5 m” suele significar que el colchón mide 150 cm de ancho. Una “cama de 1,8 m” suele significar que mide 180 cm de ancho. El somier real puede ser más ancho debido al tapizado, los laterales, las esquinas redondeadas o un cabecero de gran tamaño.
Esto es importante en los pisos de edificios de gran altura. Puede que un colchón de 180 cm quepa en el dormitorio, pero es posible que un cabecero grueso y con alas no quepa para pasarlo por el pasillo. En el caso de estructuras grandes, solicita las dimensiones del embalaje y los planos de montaje. El Especificaciones de los somieres procedentes de China Esta página es una referencia útil para ir más allá del simple tamaño del colchón que aparece en el titular.
Variantes habituales del tamaño de las camas en China
Camas individuales y medidas estándar
Las camas individuales en China suelen tener unas dimensiones mínimas de 90 × 190 cm o 90 × 200 cm. En las residencias de estudiantes, las habitaciones infantiles y los alojamientos para el personal se suelen utilizar estos tamaños compactos, ya que en las habitaciones se necesita espacio para un escritorio, un armario o el equipaje.
Una cama de 120 × 200 cm es una opción más adecuada para un adulto que duerme solo. Ofrece más espacio para los hombros, pero sigue siendo adecuada para dormitorios estrechos. En el caso de los pisos de alquiler, este tamaño suele ser más fácil de entregar y sustituir que un somier tapizado de mayores dimensiones.
Camas dobles/de matrimonio, equivalentes a «queen» y denominaciones regionales
En China, una cama de 150 × 200 cm suele considerarse una cama compacta para parejas. Algunos vendedores pueden denominarla cama doble, «full» o «queen», dependiendo de la plataforma y la región.
Las camas de 180 × 200 cm suelen elegirse para dormitorios principales y hoteles. En muchos anuncios en línea, pueden comercializarse como camas de tamaño «king», aunque no siempre se corresponden con las camas «king» estadounidenses o británicas. Lo más seguro es ignorar la denominación comercial y confirmar las medidas en centímetros.
Dimensiones y compatibilidad de los colchones
Tamaños estándar de colchones en China frente a las normas internacionales
En China se utiliza el sistema métrico, por lo que resulta fácil comparar las dimensiones una vez que se ven los centímetros. El problema es que los términos internacionales como “Queen” y “King” varían según el país. Para una comparación más amplia, consulta un Referencia internacional sobre las medidas de las camas y compara por centímetros, no por el nombre.
La denominación estándar china para GB/T 3328-2016: Dimensiones principales de las camas También resulta útil para comprender que las dimensiones de las camas se consideran una categoría de mobiliario bien definida, y no solo una preferencia comercial.
Aspectos a tener en cuenta sobre la compatibilidad entre la estructura y los cimientos
El colchón debe encajar en el somier sin que quede un hueco demasiado grande. Si el hueco es demasiado amplio, el colchón se desplaza. Si el somier queda demasiado ajustado, el borde del colchón se comprime y puede desgastarse más rápido.
Pide al proveedor tres cifras:
- Tamaño del colchón, por ejemplo, 150 × 200 cm.
- Apertura interior del marco, por ejemplo, 152 × 202 cm.
- Tamaño del armazón exterior, por ejemplo, 168 × 218 cm, incluyendo los largueros laterales y el cabecero.
En el caso de los somieres de listones, distancia entre lamas deben sostener el colchón de manera uniforme. En el caso de un colchón de espuma, suele ser mejor que los listones estén más juntos, ya que la espuma puede hundirse en los huecos amplios.
Normas internacionales frente a normas chinas
En qué casos las tallas chinas coinciden con las internacionales o difieren de ellas
Los tamaños chinos de 150 × 200 cm y 180 × 200 cm se acercan a algunos tamaños de colchones europeos, pero no son idénticos a muchas denominaciones estadounidenses y británicas. Por ejemplo, un colchón «queen» estadounidense suele medir 60×80 pulgadas, lo que equivale aproximadamente a 152×203 cm. Este tamaño se acerca al de 150×200 cm, pero es posible que una sábana bajera ajustable o un somier rígido no encajen del todo bien.
Si vas a comprar accesorios, compara las medidas reales en centímetros. Un edredón mullido puede ser flexible. Un protector de colchón, una sábana bajera ajustable o un somier no dan tanto margen de error.
Consejos para convertir entre sistemas monetarios al comprar en el extranjero
Utiliza esta sencilla conversión: 1 pulgada equivale a 2,54 cm. Al realizar la conversión, redondea con cuidado y ten en cuenta la tolerancia de fabricación. Una tolerancia práctica suele ser de unos pocos milímetros para las piezas rígidas de los muebles y ligeramente superior para los artículos textiles.
Variaciones regionales y terminología local
Términos utilizados en China continental, Hong Kong y Taiwán
En China continental se suelen utilizar medidas métricas en centímetros o metros. En Hong Kong se aprecia una mayor influencia de la nomenclatura de estilo británico y de las dimensiones reducidas de los pisos. Taiwán también utiliza descripciones métricas, pero los nombres de los productos pueden tomar prestados términos internacionales en los anuncios en línea.
En las compras transfronterizas, una misma etiqueta en inglés puede referirse a una talla diferente del producto. Solicita siempre la ficha técnica del producto.
Cómo etiquetan los proveedores los productos y las posibles variaciones según la región
Los proveedores pueden etiquetar las camas según el ancho del colchón, el estilo del somier, la categoría hotelera o el mercado de exportación. Una “cama de cuero de 1,8 m” podría referirse a una cama para un colchón de 180 × 200 cm, pero el somier puede tener 210 cm de ancho si se le añaden los laterales acolchados.
En el sector del mueble, los mayores errores relacionados con las dimensiones suelen producirse cuando un comprador aprueba una fotografía pero no un plano. En el caso de los pedidos a medida, hay que confirmar el plano técnico, las dimensiones del embalaje y el método de montaje antes de iniciar la producción.
Tipos de colchones y grados de firmeza
Opciones de espuma, muelles, híbridas y de látex
El tipo de colchón influye en la comodidad, la elección del somier y el envío. Los colchones de espuma suelen comprimirse para facilitar su entrega. Los colchones de muelles utilizan muelles metálicos y pueden ofrecer una mayor capacidad de respuesta. Los colchones híbridos combinan capas de espuma que aportan comodidad con el soporte de los muelles. Los colchones de látex utilizan látex natural o sintético y suelen ser elásticos y duraderos.
Para la investigación de productos, los principales minoristas como Opciones de colchones de IKEA China mostrar cómo se presentan a los consumidores locales las tallas métricas, las opciones de firmeza y los tipos de material.
Niveles de firmeza y qué elegir según el tipo de durmiente
La firmeza se refiere a lo duro o blando que se nota el colchón en la superficie. El soporte se refiere a la capacidad del colchón para mantener la columna vertebral alineada. Un colchón puede resultar blando y, aun así, ofrecer un buen soporte si las capas inferiores son estables.
- Las personas que duermen de lado suelen preferir superficies de firmeza media o media-blanda para reducir la presión sobre los hombros.
- A quienes duermen boca arriba les suele ir bien un colchón de firmeza media.
- Las personas que duermen boca abajo suelen necesitar un soporte más firme para evitar que las caderas se hundan demasiado.
- Los hoteles suelen optar por colchones de firmeza media porque se adaptan a muchos tipos de complexión.
Opciones y materiales de los marcos
Marcos de madera frente a marcos de metal y consideraciones sobre la durabilidad
Los somieres de madera aportan calidez y crean un ambiente más acogedor. La madera laminada y el contrachapado son materiales habituales en las camas tapizadas, ya que mantienen bien su forma cuando están debidamente reforzados. Los somieres metálicos pueden ser delgados, resistentes y prácticos para pisos de alquiler o residencias de estudiantes, pero pueden resultar menos lujosos en un dormitorio principal.
Para los dormitorios de gama alta, los compradores suelen optar por estructuras tapizadas con base de madera, ya que el cabecero, los laterales y la tela pueden combinar con los armarios, las mesitas de noche y los paneles de pared. Si necesitas una estrategia de abastecimiento coordinada, la colecciones de muebles para dormitorio La guía de Jade Ant te permite comparar camas con otros muebles a juego, en lugar de elegir solo la cama.
Soporte de los bordes, sistemas de listones y consejos de montaje
El soporte en los bordes se refiere a la estabilidad que ofrece el colchón cerca de los bordes. Un soporte en los bordes deficiente dificulta sentarse en el borde de la cama y puede reducir el espacio útil para dormir.
Para el montaje, comprueba si el armazón cuenta con soportes de esquina, patas de apoyo centrales y una viga central. Una cama de 180 × 200 cm no debe apoyarse únicamente en los largueros laterales. Si la cama tiene cajones de almacenamiento, asegúrate de que el suelo esté nivelado; de lo contrario, los cajones podrían rozar o desplazarse.
Soluciones de almacenamiento: almacenamiento debajo de la cama y opciones empotradas
Medidas del espacio libre debajo de la cama y capacidad práctica
El espacio libre debajo de la cama es la altura que hay entre el suelo y la parte más baja del somier. Este espacio se puede utilizar para guardar ropa de cama de temporada, maletas, cajas de zapatos o bolsas de vacío.
Para un almacenamiento práctico, mide la altura libre, la profundidad de los cajones y la dirección de apertura. En un dormitorio pequeño, un cajón que requiera 60 cm de espacio libre lateral puede resultar menos útil que una cama con almacenamiento elevable.
- Ropa de cama de temporada: 40%
- Equipaje y artículos de viaje: 25%
- Ropa de cama y toallas: 20%
- Zapatos y cajitas: 15%
Mecanismos de cama con espacio de almacenamiento y diseños que ahorran espacio
Las camas con espacio de almacenamiento suelen incorporar cajones, plataformas con amortiguadores de gas o estantes abiertos. Las camas con cajones son sencillas y fáciles de organizar, pero necesitan espacio libre a los lados. Las camas con amortiguadores de gas se abren hacia arriba, por lo que son ideales cuando la habitación es estrecha.
El mejor sistema depende de la habitación. En un piso con poco espacio lateral, una cama abatible puede permitir guardar más cosas y evitar frustraciones en el día a día. En una habitación más amplia, los cajones pueden resultar más prácticos, ya que no es necesario levantar el colchón.
Mantenimiento, cuidados y durabilidad
Consejos de limpieza, control de la humedad y circulación del aire
Muchas ciudades chinas tienen estaciones húmedas. Es importante controlar la humedad, sobre todo en el caso de las camas tapizadas, los somieres de madera y los colchones de espuma. Mantén una buena ventilación alrededor de la cama, evita colocar el somier pegado a paredes húmedas y limpia con regularidad el suelo debajo de la cama.
En el caso de las camas con espacio de almacenamiento, no llenes la base con tanta ropa de cama que no pueda circular el aire. Utiliza bolsas de tela transpirables para la ropa de cama y evita guardar zapatos mojados, toallas húmedas o líquidos sin tapar debajo de la cama.
Calendarios de rotación e indicadores de desgaste para colchones y somieres
Gira el colchón siguiendo las instrucciones de la etiqueta de mantenimiento del fabricante. A muchos colchones les conviene que se les dé la vuelta cada tres o seis meses, sobre todo durante el primer año.
Presta atención a si hay partes combadas, chirridos, tornillos sueltos, cajones desalineados o un colchón que se desliza mientras duermes. Estas señales suelen aparecer antes de que se produzca una avería total, por lo que un ajuste a tiempo puede prolongar la vida útil de la cama.
Guía de compra: dónde comprar, garantías y servicio posventa en China
Canales de venta al por menor: tiendas físicas frente a plataformas online
Las tiendas físicas te permiten probar la firmeza, el soporte en los bordes, el tacto del tejido y la altura del cabecero. Las plataformas online agilizan la comparación de precios y suelen ofrecer una mayor variedad de modelos. Para proyectos a medida, las tiendas y los proveedores directos de fábrica pueden facilitar planos, muestras de acabados y detalles sobre el embalaje.
Si estás buscando proyectos de apartamentos, hoteles o villas, echa un vistazo a la gama de camas de alta gama y comparar materiales, dimensiones y detalles relacionados con la idoneidad del proyecto, en lugar de elegir basándose únicamente en la imagen del estilo.
Garantías, condiciones del servicio y políticas de devolución en China
Las condiciones de la garantía varían mucho. Comprueba qué está cubierto: la estructura del somier, los herrajes, los muelles del colchón, los defectos del tejido o los mecanismos de almacenamiento. Comprueba también qué queda excluido, como las manchas, un montaje incorrecto, los daños causados por el agua o un almacenamiento inadecuado.
En el caso de los pedidos online, presta mucha atención a las normas de devolución. Devolver un colchón o un somier de gran tamaño puede resultar caro, sobre todo si se ha desechado el embalaje.
Aspectos a tener en cuenta entre la compra online y la presencial: entrega, montaje y servicio posventa
El acceso para las entregas es un verdadero problema en el sector inmobiliario de China. Mide la puerta del ascensor, la profundidad del ascensor, la anchura del pasillo y los puntos de giro de las escaleras. Un cabecero grande puede ser más difícil de entregar que el propio colchón.
Para dormitorios más grandes, compara Opciones de somieres para camas king size más grandes. Para dormitorios de pareja pequeños, Ejemplos de somieres tapizados de tamaño queen te puede ayudar a ver cómo un marco de la categoría de 150 cm o 160 cm cambia el equilibrio de la habitación.
Elegir la cama adecuada en China es, ante todo, una cuestión de medidas y, en segundo lugar, una cuestión de estilo. Empieza por el tamaño de la habitación y, a continuación, comprueba las dimensiones del colchón, la abertura del somier, el tamaño exterior del somier, el espacio libre debajo de la cama y el acceso para la entrega.
Una cama de 150 × 200 cm suele ser la opción más práctica para dormitorios de pareja de tamaño reducido. Una cama de 180 × 200 cm resulta más espaciosa, pero requiere más espacio para moverse y una planificación cuidadosa de la entrega. Las camas con espacio de almacenamiento pueden resolver los problemas de los pisos pequeños, pero el mecanismo debe adaptarse a la distribución de la habitación.
El mejor resultado a la hora de comprar se consigue combinando una precisión al centímetro con los hábitos reales de vida: quién duerme allí, qué hay que guardar, cómo se entregará la cama y cuánto tiempo se espera que dure el mobiliario.
Preguntas frecuentes
¿Cómo puedo convertir las medidas internacionales de las camas a las medidas chinas?
Convierte las pulgadas a centímetros multiplicándolas por 2,54. A continuación, compara el resultado con las medidas reales de los colchones chinos, como 150×200 cm o 180×200 cm. No te fíes únicamente de denominaciones como «Queen» o «King».
¿Qué opciones de almacenamiento permiten aprovechar al máximo el espacio en los dormitorios pequeños de los pisos chinos?
Las camas con espacio de almacenamiento elevable suelen ser la mejor opción para habitaciones estrechas, ya que no necesitan espacio libre a los lados. Las camas con cajones son más adecuadas cuando hay suficiente espacio libre para pasar junto a la cama.
¿Hay diferencias regionales en el tamaño de las camas que deba tener en cuenta al viajar por China?
Sí. En China continental, Hong Kong y Taiwán se pueden utilizar medidas métricas similares, pero con denominaciones comerciales diferentes. Comprueba siempre las medidas en centímetros antes de comprar sábanas, protectores o colchones.
¿Mide 150 × 200 cm una cama «Queen»?
Se acerca a algunas medidas internacionales de cama «queen», pero no siempre es idéntico. Una cama «queen» estadounidense mide aproximadamente 152 × 203 cm, por lo que es posible que las sábanas ajustables y los somieres rígidos no encajen a la perfección.
¿Cuál es el tamaño de cama más habitual en los dormitorios principales en China?
En muchos dormitorios principales modernos se utilizan camas de 180 × 200 cm. En los pisos más pequeños, las de 150 × 200 cm suelen ser más prácticas, ya que dejan más espacio para los armarios y para moverse con comodidad.
¿Cuánto espacio debo dejar alrededor de una cama?
Intenta dejar al menos 60 cm en el lado por el que se circula principalmente. En el caso de las camas con cajón, deja espacio suficiente para que el cajón se abra por completo. En el caso de las camas elevables, comprueba la altura del techo y el peso del colchón.
¿Es mejor comprar el colchón y el somier al mismo proveedor?
No es obligatorio, pero reduce el riesgo. Si los compras por separado, comprueba las dimensiones del colchón, la abertura interior del somier, la separación entre los listones y el grosor máximo del colchón antes de realizar la compra.
¿Qué deben comprobar los compradores de hoteles antes de encargar camas a China?
Los compradores de hoteles deben solicitar planos técnicos, dimensiones del embalaje, instrucciones de montaje, muestras de tejidos o acabados, especificaciones de los listones o la base y las condiciones relativas a las piezas de recambio antes de iniciar la producción en serie.
Referencias útiles utilizadas para contextualizar al comprador: GB/T 3328-2016: Dimensiones principales de las camas, Comparación internacional de tamaños de cama, Colchones de IKEA China, y Tamaños de colchones de Sleep Foundation.
